Dou Kangaete Mo Watashi Wa Warukunai (tradução)

Original

Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui!

Compositor: Não Disponível

Eu nem consigo conversar
Não tenho ideia do motivo
Sou retardada?

Estou sozinha no caminho de casa
Nem consigo me despedir de alguem
Esperar parada não vai dar em nada
É isso! Isso é só o inicio!

On-line todo ato é mais simples
Ja se passou um tempo desde a ultima vez que falei
Estar no sol ou chuva não faz diferença
Isso tudo não é minha culpa!

E dai não ter nada pra fazer?
E dai que estou sozinha...?
Se eu ficar séria
eu vou ser popular!

Espelho, espelho na parede, quer cair e quebrar?
Não! Chega! Não!
Espelho, espelho na parede, não tem que dizer tudo isso!
Finja não ouvir

Voce nunca reflete meu bonito coração
Isso é só da sua cabeça, só da sua cabeça
Está sempre este meu lado desagradavel!
Encare os fatos

Amanhã vai ser o mesmo de ontem
E eu nem tenho ideia do motivo
Sou retardada?